В 6 серии 4 сезона сериала "Флэш" Аллен тренирует Рафльфа. Рамон создает Дибни специальный костюм, который способен растягиваться и сжиматься вместе с телом детектива. В Централ Сити приходит Черный бизон — метачеловек, бунтарь и преступник. Она решает выкрасть все ценности народа Сиу. Для этого она использует сверхспособности. Она умеет оживлять статуи. Аллен с Ральфом догоняют ее, но Мина глушит Флэша статуей первобытного человека и бежит. Ральф собирается достать ее любой ценой. Но его действия приводят к тому, что на маленькую девочку обрушивается колонна, что приводит к реанимации.
Дибни впадает в отчаянье, от чувства собственного ничтожества. Его успокаивать приходится Барри. Чэйтон убегает из камеры в департаменте, используя оживленный манекен. Она направляется в музей Централ—Сити, чтобы получить последнюю ценность. С появлением Барри и Дибни она пытается объясниться, оказывается, что все дело в ее родословной. Именно ее семье принадлежат сокровища Сиу.
Мина оживляет скелет динозавра, и Ральф отвлекает его, чтобы спасти часового. Аллен обманом подбрасывает китайскую чащу, зная, что девушка ее попытается словить. В это время, он надевает на нее наручники и блокирует сверхспособность.
Ральф навещает девочку в больнице и развлекает ее, использовав растягивание.